UNE ANNÉE DIFFICILE
A DIFFICULT YEAR
Samedi 26 octobre à 21 h 30 – Saturday, October 26, at 9:30 p.m.
Pays // Country
France
Réalisation // Directors
Olivier Nakache, Eric Toledano
Type
Comédie, Comedy
Durée // Runtime
119 min
Classification
G
Langue // Language
Français (French)
Sous-titres // Subtitles
Anglais (English)
Interprètes // Cast: Pio Marmaï, Jonathan Cohen, Noémie Merlant, Mathieu Amalric, Grégoire Leprince-Ringuet, Oussama Kheddam, Danièle Lebrun
Peinant à survivre dans une société de surconsommation, Albert et Bruno se rencontrent par hasard et deviennent proches amis. Pour payer leurs dettes, ils sont prêts à tout, même joindre un mouvement de militants écolos. Sceptiques et profiteurs, ils prennent peu à peu intérêt à la cause. Mais à force de jouer avec le feu, ils risquent de s’y brûler.
Struggling to survive in a consumer society, Albert and Bruno meet by chance and become close friends. To pay off their debts, they are prepared to do anything, even join a movement of environmental activists. Skeptical and profiteering, they gradually take an interest in the cause. But by playing with fire, they risk getting burnt.
Merci - Thank you
