1995
1995
Samedi 26 octobre à 19 h – Saturday, October 26, at 7 p.m.
Pays // Country
Canada
Réalisation // Director
Ricardo Trogi
Type
Comédie, Comedy
Durée // Runtime
119 min
Classification
G
Langue // Language
Français (French)
Sous-titres // Subtitles
Anglais (English)
Interprètes // Cast: Jean-Carl Boucher, Sandrine Bisson, Claudio Colangelo, Shadi Janho, Myriam Gaboury, Rose Adam, Mickaël Gouin, Olivier Aubin
En 1994, Ricardo rêve d’être cinéaste. Dans le cadre d’une compétition, il est choisi avec huit autres cinéastes en herbe pour participer à une émission télé. Il doit parcourir le monde tout en réalisant de courts reportages. C’est un défi de taille. Ricardo vit mille et une aventures et est confronté à autant de décisions. Le choix des sujets de reportages fait partie des plus difficiles à prendre.
In 1994, Ricardo dreams of becoming a filmmaker. As part of a competition, he is chosen along with eight other budding filmmakers to take part in a TV show for which they must travel the world in search of subjects to report on – a daunting challenge. Ricardo has a thousand and one adventures and is faced with just as many decisions. Choosing what to report on is one of the most difficult.